2012年09月02日

英語表現:なるべく●●がいいね!を英語で言うと?

今日の表現は、

============================
~であれば、~であるほどいい
============================

です。

わかりやすい言葉に置き換えると、

「なるべく~なのがいいね!」

と伝えたい時に便利な英語表現です。

これを英語では、

『The -er, the better』

という型で表現します。

例えば、

The bigger, the better.
「なるべく大きい方がいい」

The closer, the better.
「なるべく近い方がいい」

The more money, the better.
「資金(予算)はあればあるほどいい」

The lighter, the better.
「軽ければ軽い方がいい」

という具合に、埋め込むだけですね!


▼応用:

近い表現方法で、

the more~+文,the more+文...

があります。

「~すればするほど...になる」

という意味、表現パターンですね。

The more you know, the more you like it.
「知れば知る程、好きになる。」

the more you learn, the more you earn.
「勉強すればするほど、稼げるようになる。」

など、埋め込むだけですね。

The more we talk, the more I am impressed with your English.

「話せば話すほど、あなたの英語に関心します」

いつか、こう言われたいものです。。。。

それでは、また次回!


追伸
2つお知らせです。

1つ目:
28日間で、リスニング力を強制的に伸ばす企画が
スタートしました。

全部、実話です。

28日間で発音力を伸ばす企画


2つ目:
お友達の複眼的英語ブログです。

英語表現、海外情報など、参考になりますので、紹介しますね。

“複眼的”英語ブログ



>>英語上達メールセミナー<<

(購読無料)

※人数に達しましたら終了します。
同じカテゴリー(英会話)の記事画像
【格言】格言から学ぶ英会話
同じカテゴリー(英会話)の記事
 通じる英会話:またいつかねー!を英語で言うと? (2013-09-04 11:52)
 使える英会話:それがそれ?意味は何? (2013-06-19 06:15)
 感謝英語:恩に着るよ!は何と言う? (2013-05-21 11:39)
 逮捕!?海外旅行の運転中に警察に捕まったら? (2013-04-15 08:10)
 英語表現:パソコンがとらぶっちゃって...は何と言う? (2013-03-17 18:01)
 a lot of の本当の使い方、英語ニュアンスは? (2013-02-09 11:30)

Posted by パイロット@英語コーチ at 11:45│Comments(0)英会話
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
英語表現:なるべく●●がいいね!を英語で言うと?
    コメント(0)